| 내용 |
베이징시 바이오의약 11-5계획 회고 및 12-5기간 목표 (*환율: 런민비 1위안=한화 약 181.02원 / 2011.11.23 기준) 1. 11-5기간 베이징시 바이오의약 산업 성과와 향후 해결해야 할 문제점 - 10-5기간과 11-5기간, 베이징시 바이오의약 산업은 연평균 20% 이상의 비교적 빠른 속도로 성장했으며, 2010년에는 전체 바이오의약 분야 생산액이 460억 위안(한화 약 8조 3천억 원)에 달했다. - 바이오의약 산업 부가가치는 190억 위안(한화 약 3조 4천억 원)에 달했고 2010년에는 그 성장속도가 무려 25%나 되었다. (1) 11-5기간, 베이징시 바이오의약 산업의 특징 ① 베이징시 바이오의약 산업의 총규모가 부단히 확대되었다. ② 베이징시 바이오의약 산업 구조는 부단히 개선되었다. ③ 혁신 방면에서 일정한 성과를 거두었다. ④ 친환경 분야의 성장이 있었다. ⑤ 바이오의약 산업의 분포가 합리적으로 이루어졌다. (2) 11-5기간 베이징 바이오의약 산업의 문제점 - 첫째, 현재 베이징시 바이오의약 산업규모가 460억 위안(한화 약 8조 3천억 원)에 불과하다는 점이 문제점이지만, 한편으로 이는 아직도 발전가능성이 많다는 쪽으로 해석할 수도 있다. - 둘째, 바이오의약 분야에 큰 영향력을 지닌 기업 그룹이 그다지 많지 않다는 점이 문제점이다. - 셋째, 신기술의 현지 전환율이 30%도 되지 않을 정도로 낮다는 점이다. 2. 12-5기간 베이징시 바이오의약 산업의 목표 (1) 첫째, 베이징시는 2015년까지 바이오 의약분야에서 연평균 24%의 성장률을 유지하면서 공업생산액을 1,300억 위안(한화 약 24조 원), 공업 부가가치를 50억 위안(한화 약 9,051억 원)까지 끌어올릴 방침이다. (2) 둘째, 12-5기간, 베이징시는 프로젝트 센터, 연구개발 센터, 기업 센터를 대표로 하는 혁신 연구개발 실력이 두드러지는 기업을 100여 개 육성할 방침이다. (3) 셋째, 신제품 비중을 기존 대비 크게 끌어올릴 계획이다. 3. 12-5기간 목표 달성을 위한 중점 조치 (1) 첫째, 하이엔드 화학약품과 같은 중점 분야의 공헌율을 높이고 성과와 산업화를 긴밀히 연계한다. (2) 둘째, 기업은 자체 역량을 고려하여 브랜드 있는 명약을 개발한다. (3) 셋째, 바이오 제약 분야를 강화한다. (4) 넷째, 의료 기기 분야를 발전시킨다. |
