| 내용 |
글로벌 파트너십을 통해, 영국은 지속적으로 국가 및 세계 보안을 증대시켜 왔다. 테러와 대량살상 무기(WMD)의 위협이 여전히 계속되고 있지만, 보안의 실패로 발생하는 비용은 엄청나다. 지난 12개월 동안, 영국은 지속적으로 광범위한 과제를 수행하고 있음. 또한 정부가 미래에 일어날 수 있는 새로운 핵 확산의 위험에 대처할 수 있도록, 보다 효과적이고 효율적인 틀을 만들었다. 이것의 일환으로, 전략 방향이 모든 과제들이 정부의 대량살상무기(WMD) 확산 반대 목표에 충족하는지를 확인하기 위해 장관 위원회를 만들었다. 새로운 틀은 세 개의 부서와 재무부서의 강력한 지원과 긴밀한 협조아래서 이루어지고 있다. 우리 자신의 프로그램 틀이 획기적이며, 효과적으로 새로운 도전들을 다룰 수 있는 능력이 있음을 확인할 뿐만 아니라, 우리는 잠수함 제거, 무기 관련 과학자의 전향, 화학 무기 파괴 관련 프로젝트 진행을 도움. 예를 들면, 노르웨이는 앞으로 핵잠수함 해체와 관련해 영국과 함께 과제를 수행할 것을 요구하였으며, 이 과제를 위해 2백만 파운드를 제공할 것임. 영국 해군은 노르웨이가 조선소에서 40년 된 러시아제 핵잠수함을 안전하게 해체할 수 있도록 도울 것이다. 우리의 화학 무기 파괴 프로그램은 운반(delivery) 프로젝트에 초점을 맞추도록 지속적으로 도울 것이다. 이 보고서는 영국 정부가 네 번째로 출판하는 것으로, 과거 냉전 시대의 대량 살상 무기를 제거를 돕는 프로그램에 대한 것이다. 진행 상황은 매우 인상적이며, 영국과 글로벌 보안에 실제적인 영향력을 끼치고 있다. 앞으로 몇 년 안에, 우리는 우리의 노력이 특별히 다음과 같은 분야에 집중될 것으로 기대하고 있다. - 구소련 내의 핵 물질과 핵 시설에 대한 보안 증진. 다른 나라들과 상호 협조 함. - 러시아가 4만 톤의 화학 무기를 안전하고 환경친화적인 방법으로 파괴하도록 지원함. - Andreeva 만에 있는 2만 1천개의 핵연료 시설에 대한 보안 관리 및 안전 제공 - 전 무기 과학자들에 대해 1000개의 무기와 관련이 없는 직업으로 전향을 도움. - 미국과 협력함으로 러시아 안에 있는 무기를 만들 수 있는 플래티늄 생산 반응기 폐쇄. 또한 Aktau에 있는 NB-350 플래티튬 증식형 원자로를 폐쇄. 목차 1. 배경과 2006년 동안 경과 2. 연구비 3. 미래 우선순위들 4. 부가물 A. 핵 프로그램 B. 화학 무기 파괴 프로그램 C. 과학자들의 재배치와 원자력 발전소 폐소 프로그램에 따른 사회적인 결론 5. 용어풀이 6. 약어 |
