| 내용 |
UN, 2012 세계 경제 상황과 전망 2012-2013 세계 경제 전망 - 불안정한 성장 bull; 세계의 생산 성장세는 둔화되고 이중침체(double-dip recession) 위험이 높아졌다. bull; 개발도상국들의 성장세는 여전히 강하겠지만 선진국들의 경제적 문제 때문에 그 속도는 둔화되고 있다. bull; 선진국들은 세계 재정 위기로 인해 곤경에 빠져 고통을 겪고 있다. bull; 후발개발도상국들(LDCs, the least developed countries)의 성장은 잠재력보다 낮지만 조심스럽게 강화되고 있다. - 실업: 핵심 정책 문제 bull; 선진국에서 오랫동안 지속되는 일자리 위기는 장기적 전망에 해를 끼치고 있다. bull; 고용 회복에도 불구하고, 장기적인 실업은 또한 개발도상국에서도 문제가 되고 있다. bull; 청년 실업은 전 세계의 주요 관심사이다. bull; 경제 위기가 남긴 고용 적자를 보충하기 위해 전 세계적으로 6400만 개의 일자리가 창출되어야 한다. - 인플레이션 전망 bull; 인플레이션이 선진국들의 현재의 위험을 나타내고 있지는 않지만 개발도상국들 사이에서는 여전히 걱정거리로 남아 있다. 개발도상국들과 과도기에 있는 국가들을 위한 국제적 경제 환경 - 민간 자본 흐름의 변동성 증대 bull; 포트폴리오에서 커다란 변동을 보였음에도 불구하고 2011년 민간 자본 흐름은 추가적으로 증대되었다. bull; 개발도상국들은 그들의 보유액에 1조 달러 이상을 추가했다. - 생필품 가격에서의 지속적인 변동성 bull; 생필품 가격이 2011년 초기에 매우 높아진 이후 떨어지고 있다. bull; 식품 가격은 유동적이지만 여전히 높다. - 세계 무역 성장세의 완화 불확실성과 위험 - 또 다른 세계 침체 위험 bull; 정책의 실패는 세계 경제에 가장 심각한 위험을 일으킨다. bull; 유럽 지역과 미국의 가장 큰 부채 문제 해결의 불가능성은 또 다른 세계 침체를 유발할 수 있다. bull; 개발도상국들은 더 세게 타격을 받을 것이다. - 세계적 불균형과 관련된 불확실성과 환율 변동성의 증대 bull; 세계적 불균형은 축소된 수준에서 지속되어 왔지만, 재분배는 이루어지지 않고 있다. bull; 세계적 재분배 과정을 반영하는 문제는 일자리 증대를 통해 해결될 것이지만 환율을 안정화하는 데에는 도움을 주지 못할 것이다. bull; 환율 변동성은 개발도상국들에 정책적 도전과제를 가져올 것이다. 정책적 도전과제들 bull; 선진국들은 성장 없는 덫에 걸린다. bull; 개발도상국들은 다른 정책적 딜레마에 직면한다. bull; G20의 현재 정책적 의도는 고작 ldquo;그럭저럭 헤쳐가기(Muddling Through) rdquo;의 시나리오를 제공한다. bull; 현재의 경제 침체를 극복하기 위한 단 하나의 길은 보다 많이 널리 영향을 미치는 정책적 조정을 통하는 것이다. - 국제적으로 적절히 조정된 거시경제적 자극의 강화 bull; 보다 더 단기적인 재정적 자극이 필요하다. bull; 재정 강화의 J곡선 과정(J curve process)이 실현가능하다. bull; 유럽과 미국 모두에 부채 조정 메커니즘이 필요하다. bull; 가속화된 일자리의 회복과 함께 세계적 재분배는 협동이 이루어진다면 실현가능하다. - 일자리 증대와 지속가능한 발전을 위한 거시경제적 정책의 재설계 bull; 수입과 구조적 정책과 동반하여 재정 정책은 일자리 창출과 녹색 성장을 강화하기 위해 새롭게 시작될 필요가 있다. - 국제 금융 시장, 생필품 가격 및 환율 변동성의 해결 bull; 보다 더 조정된 화폐 정책과 심도 있는 금융 개혁은 자본 흐름과 환율 및 생필품 가격 변동성을 감소시키기 위해 필요하다. - 적절한 개발 금융 bull; 개발 금융에 대한 개발도상국들의 보다 더 예측 가능한 접근의 보장은 국제적 재정 구조의 추가적 개혁을 요구할 것이다. |
